Zur Beantragung eines Studienplatzes in Thailand und zur Einschreibung müssen Sie Ihre Dokumente entweder auf Englisch oder Thai vorlegen. Um Ihnen die Suche nach einem Übersetzungsbüro zu ersparen, bieten wir Ihnen hier gerne den 'kleinen Dienstweg' an.
Schicken Sie Ihre Zeugniskopien und was Sie sonst noch übersetzt haben möchten, einfach per E-mail an services@studyinthailand.org. Die Beglaubigung wird durch einen zugelassenen Anwalt vorgenommen. Sie bekommen etwa drei Arbeitstage nach Zahlungseingang Ihre beglaubigten Kopien als PDF per Email. Die Originale gehen einen Tag später in die Post. Die Postlaufzeit beträgt üblicherweise rund sieben Tage nach Europe und kann, für andere Teile der Welt, etwas länger sein.
Unsere Übersetzer kennen übrigens die potenziellen Diskussionen beim Ministry of Education, die aus unscharfen Übersetzungen oder Unkenntnis des Anerkennungsprozesses Ihrer Zeugnisse entstehen können. Unsere Übersetzungen sollen für Sie stressfrei sein. |
